-
1 green area
-
2 green space
-
3 greenspace
[ʹgri:nspeıs] n -
4 green area
1) Военный термин: безопасный район2) Строительство: озеленённая территория -
5 green open space
Строительство: озеленённая территория -
6 green planted recreation land
Универсальный англо-русский словарь > green planted recreation land
-
7 green space
1) Общая лексика: зелёные насаждения2) Строительство: озеленённая территория3) Деловая лексика: зелёная зона, зелёный пояс -
8 greenspace
['griːnspeɪs]Общая лексика: озеленённая территория (в городах) -
9 planted land
1) Строительство: зелёные насаждения2) Экология: озеленённая территория -
10 greenspace
n озеленённая территория -
11 parkway
бульвар
Широкая озеленённая полоса вдоль улицы, включающая одну или несколько аллей - дорожек для пешеходов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
бульвар
Озелененная территория общего пользования вдоль магистралей, набережных в виде полосы различной ширины, предназначенная для пешеходного транзитного движения и кратковременного отдыха.
[ ГОСТ 28329-89]Тематики
- город, населенный пункт
- озеленение
Обобщающие термины
EN
DE
FR
дорога парковая
Автомобильная дорога в озеленённой живописной местности, предназначенная для прогулочного движения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parkway
-
12 boulevard
бульвар
Широкая озеленённая полоса вдоль улицы, включающая одну или несколько аллей - дорожек для пешеходов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
бульвар
Озелененная территория общего пользования вдоль магистралей, набережных в виде полосы различной ширины, предназначенная для пешеходного транзитного движения и кратковременного отдыха.
[ ГОСТ 28329-89]Тематики
- город, населенный пункт
- озеленение
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boulevard
См. также в других словарях:
озеленённая территория — apželdinta teritorija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Juridinio ar fizinių asmens valdomas, valomas, prižiūrimas apželdintas žemės plotas (miškas, parkas, skveras). atitikmenys: angl. green area vok. Grünfläche, f rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
озеленённая территория — apželdinta teritorija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Želdinių ekosistema. atitikmenys: angl. green area vok. Grünfläche, f rus. озеленённая территория, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ТСН 30-309-2003: Планировка и застройка городских территорий республики Башкортостан в условиях реконструкции — Терминология ТСН 30 309 2003: Планировка и застройка городских территорий республики Башкортостан в условиях реконструкции: Бульвар Озеленённая территория линейной формы шириной не менее 15 м, предназначенная для массового пешеходного движения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ботанический сад — У этого термина существуют и другие значения, см. Ботанический сад (значения). Ботанический сад Куритибы, Бразилия … Википедия
Парк — 14. Парк Озелененная территория общего пользования от 10 га, представляющая собой самостоятельный архитектурно ландшафтный объект. Примечание. В зависимости от преобладающих элементов ландшафтной композиции и функции выделяют луговой, нагорный,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Парк — У этого термина существуют и другие значения, см. Парк (значения). Панорама Центрального Парка в Нью Йорке Парк предназначенная для отдыха открытая озел … Википедия
Сквер — Девичьего поля в Москве Сквер (англ. square площадь) благоустроенная и озеленённая территор … Википедия
Бульвар — 20. Бульвар Озелененная территория общего пользования вдоль магистралей, набережных в виде полосы различной ширины, предназначенная для пешеходного транзитного движения и кратковременного отдыха Источник: ГОСТ 28329 89: Озеленение городов.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сад — 16. Сад Озелененная территория общего пользования от 3 га в селитебной зоне с возможным насыщением зрелищными, спортивно оздоровительными и игровыми сооружениями Источник: ГОСТ 28329 89: Озеленение городов. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сквер — 19. Сквер Озелененная территория общего пользования небольшого размера, являющаяся элементом оформления площади, общественного центра, магистрали, используемая для кратковременного отдыха и пешеходного транзитного движения Источник: ГОСТ 28329 89 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рига (столица Латвийской ССР) — Рига, столица Латвийской ССР. Крупный индустриальный, научный и культурный центр, транспортный узел, морской порт. Расположена на берегах р. Даугава (Западная Двина), у её впадения в Рижский залив Балтийского моря. В пределах города Даугава… … Большая советская энциклопедия